24-Recursos humanos Línea directa 732-249-4504 | Damos la bienvenida a las llamadas de retransmisión Mujeres conscientes
| Hablamos Español

Mujeres conscientes

Voluntariado consciente de las mujeres destacadas

Te apreciamos, Carol!

A dedicated volunteer with Women Aware for over 12 años, Carol parlayed experience as a volunteer peer group leader with Women Helping Women in Metuchen into service as a Domestic Violence Response Team volunteer for Women Aware. With compassion and common sense, Carol conveys to victim-survivors that she is someone who cares about their safety and is willing to listen without judgement. For Carol, safety planning with every survivor is key. Safety planning helps prepare the survivor if the abuser is no longer in the home, but also allows the survivor to be prepared if they return home to the abuser and need to escape in the future.

The best part of Carol’s volunteer service are the people. She feels Women Aware staff support her in every way, from debriefing after a tough encounter to laughing and hugging when they connect at an agency event. Carol speaks highly of the South Brunswick Police Department (SBPD) because they treat victims with compassion and are knowledgeable about the process a victim has to go through; she feels supported and appreciated when she is called out to SBPD headquarters. Habiendo dicho eso, the victim-survivors are whom Carol remembers most. “Every time I go to headquarters, it is because a victim has taken a step toward saving their own life.”

Carol will always remember one client. The victim was brought to police headquarters when police responded to a call. The victim believed it was her neighbors who called police during a particularly loud and abusive episode with her husband. She wanted to shield her son from knowing she was at the police station, yet Carol pleaded with the victim to let the police pick him up for his own safety. She declined, but then found out it was actually her son who had called the police. The victim agreed the police could go to her home to check on her son. While Carol and the victim waited for the police to return with her son, he walked into the police station, accompanied by his father. As the husband tried to convince police he was the victim, Carol reassured her the abuser would not be able to trick the police. “The irony of that day stays with me.”

Carol is proud to be a New Jersey realtor, who enjoys working with first-time home buyers and helping them achieve the American Dream. She also enjoys working with sellers who are transitioning to a larger home or downsizing. Carol loves “old school” R&B music and is a big fan of comedy.

Women Aware Advocates on Capitol Hill

(la r) Women Aware COO Maria Betanzos, Director of Legal Resources Ellen Schwartz, and CEO Phyllis Yonta with U.S. Senator Andy Kim

Phyllis Yonta, directora ejecutiva de Women Aware, COO Maria Betanzos, and Director of Legal Resources Ellen Schwartz attended the first ever 2025 Washington Leadership Summit and Congressional Advocacy Day held by the Alliance for HOPE International in Washington, D.C. from March 3-6, 2025. The Women Aware team joined the Alliance and Directors of affiliated Family Justice Centers on Capitol Hill to advocate on behalf of victims of domestic violence, violencia en el noviazgo, agresión sexual, y acecho. Family Justice Centers offer a supportive experience for victims, enhance the efficiency of service provision, reduce victim recantation, increase offender accountability, and ultimately help reduce crime.

Briefings were delivered to Leadership Summit attendees from U.S. Senator Richard Blumenthal and from U.S. Senator Marsha Blackburn who announced their bi-partisan sponsorship of major legislation affecting the future of the Family Justice Center movement. This legislation, known as the Family Justice Center and Collaborative Communities Act, will set national standards for FJCs, ensure accredited FJCs are eligible for federal funding, and amend the Violence Against Women Act (VAWA) to guarantee that domestic violence victims receive forensic exams at no costaligning their rights with sexual assault victims.

During the three-day Leadership Summit, Women Aware met with U.S. Senator Andy Kim, NOSOTROS. Senator Cory Booker’s staff, NOSOTROS. Congresswoman LaMonica McIver, NOSOTROS. Congresswoman Mikie Sherrill’s staff, and U.S. Congressman Donald Norcross’ staff. During the meetings, Women Aware advocated for support of the Crime Victims Fund Stabilization Act. The Crime Victims Fund (CVF) supports millions of survivors annually and has declined 82% since 2017. The proposed act would replenish the 40% cut to the Victims of Crime Act (VOCA) which provides funding for life-saving victim assistance programs across the country. New Jersey and federal legislators were welcoming and shared their gratitude and support for the work done by Women Aware to assist victim-survivors in Middlesex County.

(la r) NJCEDV Policy Director Calandria Ortiz-Resende; Women Aware Director of Legal Resources Ellen Schwartz; NOSOTROS. Congresswoman LaMonica McIver; Women Aware COO Maria Betanzos, and Women Aware CEO Phyllis Yonta

Las mujeres conscientes reconocen voces de coraje & Cambio el 25 de marzo

Únase a nosotros en el New Brunswick Performing Arts Center

Women Aware invita a la comunidad del condado de Middlesex a reconocer Mes de la historia de las mujeres atendiendo Voces de coraje & Cambiar el martes, Marzo 25, 2025, 5:30 p.m. Para 8:00 pm., en el New Brunswick Performing Arts Center. Los ingresos del evento apoyarán servicios gratuitos y confidenciales para los sobrevivientes de violencia doméstica y sus hijos en el condado de Middlesex.

El evento honrará las siguientes voces de coraje & Cambiar:

  • Reina calcaterra, New York Times Autor más vendido de Grabado en arena, Una verdadera historia de cinco hermanos que sobrevivieron a una infancia indescriptible en Long Island
  • Senadora de Nueva Jersey Linda R. Greenstein
  • Sheriff del condado de Middlesex Mildred S. Escocés

“Tenemos el honor de reconocer a la autora Regina Calcaterra, Sen. Linda Greenstein y el Sheriff Mildred Scott,”, dijo la directora ejecutiva de Women Aware, Phyllis Yonta.. "En sus respectivas profesiones, Estas mujeres han abogado por el cambio y el cambio en nombre de los sobrevivientes de abuso., Dando la esperanza de un mañana más brillante. Al igual que las mujeres de las víctimas que las mujeres consisten en ir más allá del abuso, Son verdaderas voces de coraje y cambio ".

Para obtener más información sobre nuestros homenajeados y comprar boletos, visita https://givebutter.com/VoicesOfCourageChange

Detalles del evento

Martes, Marzo 25, 2025

New Brunswick Centro de artes escénicas

11 Livingston Avenue New Brunswick, Nueva Jersey

Puertas se abren en 5:00 p.m. El programa comienza rápidamente en 5:30 p.m. El evento concluye en 8:00 p.m.

Boleto – $150

Programa – Teatro NBPAC Arthur Laurents

  • Observaciones de Regina Calcaterra
  • Voces de coraje & Cambiar el testimonio de video de los supervivientes de las víctimas de la violencia doméstica
  • Programa de premios

Conexión & Conversación – Lobby NBPAC

  • Vino de Hors D’Oeuvres, Cerveza, Refresco

La necesidad de la línea directa multilingüe de Women Aware las 24 horas, refugio de emergencia, defensa legal, terapia de reducción de trauma infantil, grupos de apoyo, y el alcance comunitario continúa aumentando. Mujeres Conscientes atendidas 3,035 individuos en 2024, incluyendo 245 niños. Esto es un 66% Aumente sobre el número de supervivientes de las víctimas atendidas hace cinco años.

Patrocinios disponibles

Voces de coraje & El cambio ofrece a las empresas e individuos la oportunidad no solo de promover su marca y compromiso con una más segura, comunidad más sana, sino para apoyar los servicios de salvamento para los sobrevivientes en peligro inminente; y apoyarlos con lo social, emocional, y recursos financieros para construir vidas esperanzadoras libres de abuso. Para obtener más información sobre los beneficios del patrocinio, visita https://givebutter.com/VoicesOfCourageChange o póngase en contacto con Susan Dyckman en sdyckman@womenaware.net o 732.249.4900, EXT. 0428.

Voluntariado consciente de las mujeres destacadas

Te apreciamos, Palmadita!

El mandato de Pat como equipo de respuesta a la violencia doméstica de Women Aware (TRANSMISORES) voluntario comenzó 17 hace años. Cuando Pat vio un aviso en el canal de televisión de su comunidad pidiendo voluntarios para trabajar con víctimas de violencia doméstica., ella dio un paso al frente. Con experiencia en consejería., Pat lo vio como una oportunidad de hacer algo para ayudar a su comunidad.. “La gente merece vivir una vida sin miedo," dijo Pat. "Los hombres y las mujeres merecen ser tratados con respeto".

Como miembro de DVRT de Women Aware, Pat es un voluntario capacitado que está de guardia para atender a las víctimas de violencia doméstica con compasión y empatía en su estación de policía local luego de un incidente de abuso.. Llamado por la policía, Los voluntarios de DVRT brindan servicios de intervención en crisis que incluyen apoyo emocional, el plan de seguridad, e información sobre violencia doméstica y recursos comunitarios. En su encuentro con una víctima, Pat elige sus palabras con cuidado.. "Utilizo el término 'sobreviviente' con ellos en lugar de víctima. Cuando alguien es un sobreviviente, están en una posición de poder, no impotentes...Muchos de estos valientes individuos acuden a la policía sin alguien con ellos.. Algunos traen a sus hijos, lo que añade otra capa de miedo y preocupación”. Pat afirma la decisión de la sobreviviente de no soportar el abuso y habla con ella sobre no culparse a sí misma..

La mejor parte del servicio voluntario de Pat es ver a un sobreviviente dar el primer paso para recuperar su vida.. Una interacción que permaneció con Pat ocurrió hace años.. en la comisaría, Pat le dijo al individuo, "No es tu culpa". La sobreviviente comenzó a llorar ya que nadie le había dicho eso antes..

Además de ser voluntaria con Women Aware, Pat es miembro de las Hijas de la Revolución Americana.. Ella disfruta de la genealogía., asistiendo a obras de teatro, viajes, Recopilando recetas de diferentes períodos históricos., y voluntariado para eventos en el Parque Histórico Washington Crossing en Pensilvania.

Mujeres conscientes presentadas en la serie de casos necesitados de MyCentralJersey.com

Las donaciones apoyan los servicios gratuitos y confidenciales para las víctimas-sobrevivientes

Women Aware aparece en el informe anual de MyCentralJersey.com Casos necesitados serie, destacando la creciente necesidad de servicios contra la violencia doméstica en el condado de Middlesex y cómo Women Aware está satisfaciendo esa necesidad con servicios integrales que incluyen 24/7 línea directa, refugio de emergencia, defensa legal, grupos de apoyo, Terapia de reducción del trauma infantil y extensión comunitaria..

Women Aware es la agencia líder en el Centro de Justicia Familiar del Condado de Middlesex en 100 Calle Bayard, Nuevo Brunswick. La FJC responde a una necesidad de las víctimas de violencia doméstica, agresión sexual, y acoso mediante el establecimiento de un centro único que brinde acceso directo a las autoridades, legal, Inmigración, alojamiento, cuidado de la salud, servicios sociales y humanos y otros recursos.

Haga clic en aquí para leer el artículo completo.

Da esperanza y ayuda

Únase a la familia de donantes de Women Aware para ayudar a garantizar que los servicios gratuitos y confidenciales sigan estando disponibles para las víctimas-sobrevivientes de violencia doméstica y sus hijos en toda nuestra comunidad.. es fácil donar en womenaware.net/Donate o puede enviar un cheque a nombre de Women Aware a Women Aware, 250 Livingston Avenue, Nuevo Brunswick, NJ 08901.

2024 Conferencia sobre violencia doméstica del condado de Middlesex

Aprender y establecer contactos para servir mejor a las víctimas-sobrevivientes

el octubre 24-25, 2024 Se reunió la Conferencia sobre Violencia Doméstica del Condado de Middlesex organizada por Women Aware y el Centro de Justicia Familiar del Condado de Middlesex 150 proveedores de servicios para víctimas, profesionales, defensores, supervivientes y otros aliados durante dos días llenos de inspiración, oportunidades de educación y networking. A continuación se muestran algunos comentarios de los asistentes.:

  • Fue realmente una conferencia poderosa y reveladora en todos los sentidos..
  • Las historias personales compartidas por los presentadores., aunque difícil, los hizo más creíbles. Las historias lo traen a casa.. La audiencia necesita sentir/comprender el dolor que atraviesan los sobrevivientes, además de la mentalidad detrás de las elecciones y la complejidad de estas relaciones..
  • Lo disfruté muchísimo y me encantaría asistir a futuras conferencias.. En mi línea de trabajo, Tratamos con víctimas de violencia doméstica y la información proporcionada me pareció muy impactante y educativa..
  • Muy informativo desde la perspectiva de las fuerzas del orden., Es bueno saber adónde podemos dirigir a las personas que necesitan apoyo..

Women Aware y el Family Justice Center extienden un gran agradecimiento a todos los asistentes, oradores y presentadores, y a los patrocinadores que hicieron posible el día! Para obtener una descripción completa de la agenda de la conferencia, presentadores y patrocinadores, hacer clic aquí.

Disfruta las fotos!

El personal de Women Aware saluda en un nuevo vídeo

El idioma nunca debe ser una barrera para una víctima-sobreviviente que busca asistencia.

Hola y bienvenida del personal multilingüe de Women Aware.! Escuche sobre los servicios gratuitos y confidenciales disponibles para víctimas-sobrevivientes de violencia doméstica en el condado de Middlesex y cómo acceder a ellos.. Haga clic en aquí!

Si usted o un ser querido está sufriendo violencia doméstica, contacta a Women Aware 24/7 línea directa para hablar con un defensor – 833-249-4504.

Ir más allá de abuso 5K & Paseo de la Caridad – Octubre 5, 2024

Cielos soleados, Buena música y apoyo entusiasta contribuyen al éxito del evento.

Fue un hermoso día en Johnson Park., Piscataway como corredores, caminantes, patrocinadores, Voluntarios y simpatizantes se manifestaron fuertes para apoyar a las víctimas-sobrevivientes de violencia doméstica y sus familias en la carrera 5K Moving Beyond Abuse de Women Aware. & Paseo de la Caridad. “Estas salvando vidas,” dijo la directora ejecutiva de Women Aware, Phyllis Yonta..

Casi 180 personas registradas para el evento anual, que recauda fondos para servicios gratuitos y confidenciales para víctimas-sobrevivientes de violencia doméstica en el condado de Middlesex. Como la principal agencia de violencia doméstica designada por el estado para el condado de Middlesex, Mujeres Conscientes sirve 3,000 mujeres, hombres y niños cada año, ofreciendo planificación de seguridad, refugio de emergencia, defensa legal, grupos de apoyo, Programas infantiles y conexión con recursos comunitarios..

A la diversión del evento se sumó la música de Goldenseal the Band., un calentamiento de corredor con WorkHard Fitness, East Brunswick y masajes antes y después de la carrera de Rebalance Massage Clinic, Este de Brunswick.

Gracias a todos los que apoyaron este evento tan especial.!

Gracias, patrocinadores!

Treinta y cuatro organizaciones e individuos contribuyeron financieramente o en especie al programa Moving Beyond Abuse 5K. & Paseo de la Caridad. Estamos agradecidos por su generoso apoyo..

Patrocinador de la línea de meta – Enbridge

Patrocinador de premios – Empresas Kaplan, Soluciones Trackmind, Fundación Benéfica Bob’s Discount Furniture, Clubes de Mujeres Plaza Grande, Boutique Highbar

Patrocinador del día de la carrera – Torcón, Riqueza independencia Partners, Ciudad de las pizzas, Rígido & Rígido, Campana & Stockton, Operaciones de L'Oréal, ESW Belleza

Patrocinador vecino – Schechner Lifson, Charlotte y Joe Camarota, Edward Leske, Fresh Ponds Granja, Wegmans, PFN, ciudad de uñas, Frank Startari, Neumático Brunswick & Auto, Wawa, El Banco de Princeton

Amigo patrocinador – PKF O'Connor Davies, Servicios de beneficios del noreste, Matthew Flannery, olmeca, Diane y Glenn Palmer, ventanas universales, Filadelfia y Vinny Yonta, Ciudadanos, TrabajoDuro Fitness, Masaje de reequilibrio, Comerciante Joe's

Desarrollo profesional en 2024 Conferencia Nacional sobre Violencia Doméstica

Al 2024 Conferencia Nacional sobre Violencia Doméstica en Chicago, Mujeres Conscientes habló con Rosie Hidalgo, Directora de la Oficina de Violencia Contra la Mujer (Mujeres Conscientes asegura) en los EE.UU. Departamento de Justicia. OVW otorgó a Women Aware un premio sin precedentes $1 subvención de millones a través de su 2021 Mejorar las respuestas de la justicia penal a la violencia doméstica, Violencia en el noviazgo, Agresión sexual, y programa de subvenciones contra el acecho. La subvención proporciona financiación para la Centro de Justicia Familiar del Condado de Middlesex (FJC). En la foto de izquierda a derecha: Mildred Torres, directora de la FJC del condado de Middlesex, Rosie Hidalgo, directora de la OVW, María Betanzos, directora de operaciones de Women Aware, y Maliha Janjua, directora de servicios al cliente de Women Aware.