“Creo que el sistema judicial de Nueva Jersey debe ser un lugar para todas las víctimas en busca de seguridad.” -Maria Betanzos, Director Ejecutivo Adjunto

5º-TRENTON de junio, los legisladores del estado convocó a una audiencia pública sobre la práctica de las autoridades federales de inmigración detención de inmigrantes indocumentados en las cortes de Nueva Jersey. Los defensores les preocupa que la práctica va a desalentar a las víctimas indocumentadas de violencia doméstica de venir hacia adelante.

Consciente de las mujeres se unieron a la Coalición de Nueva Jersey para erradicar la violencia doméstica, la ACLU, y otros defensores de expertos para proporcionar testimonio de primera mano sobre los graves secuelas de la práctica. Las mujeres conscientes ’ s Subdirector Ejecutivo, María testificó Betanzos:

“Uno de nuestros clientes es una mujer indocumentada de América del Sur. su abusador, un ciudadano de EE.UU., brutalmente maltratadas y la dejó inconsciente durante dos días. Ella permaneció en coma durante 3 meses y sufrió graves daños cerebrales. Sus niños fueron colocados en hogares de guarda. Si se había sentido seguro hacerlo, ella puede haber sido capaz de acceder a la seguridad de nuestros tribunales antes de este acontecimiento traumático casi la mata.”

La amenaza de deportación en las cortes está poniendo las víctimas inmigrantes en riesgo de lesiones graves y muerte. Este es sólo un ejemplo de los casos nos encontramos con regularidad en las mujeres conozcan. Nos refugio sobre 200 mujeres y niños cada año que están en alto riesgo de letalidad, y hasta la fecha, sobre 40% han sido los inmigrantes.

Consciente de las mujeres se ha comprometido a una sociedad en la que todas las personas puedan vivir libres de la violencia y la injusticia, independientemente de su estado migratorio.