Noticias & Los medios de comunicación
Women Aware lanza la tienda de regalos anual
Los socios comunitarios disfrutan de una mirada interna al Family Justice Center

En diciembre 3, 2021, Women Aware inauguró su 14 ° Tienda anual de regalos para clientes con socios comunitarios de la Junta de Comisionados del Condado de Middlesex, Departamento del Sheriff del condado de Middlesex, Oficina del Fiscal del Condado de Middlesex y Tribunal de Familia del Condado de Middlesex en el nuevo Centro de Justicia Familiar en Bayard Street, Nuevo Brunswick. Los socios recorrieron el espacio del Centro de Justicia Familiar; disfruté de la oportunidad de hablar con los miembros y defensores de Women Aware Board; y aprendió más sobre el objetivo del Centro de reducir los homicidios por violencia doméstica, y aumentar la seguridad y la confidencialidad de los sobrevivientes de violencia doméstica y sus hijos en colaboración con agencias de servicios para víctimas ubicadas en el mismo lugar. El FJC ayudará a los sobrevivientes y sus familias a obtener los recursos y el apoyo que necesitan en un solo lugar..
La Tienda de regalos anual para clientes atendidos por Women Aware en el condado de Middlesex es una tradición atesorada generosamente apoyada por amigos., donantes, negocios, organizaciones voluntarias, socios de la comunidad, Miembros de la junta y personal, que donan tarjetas de regalo para llevar sonrisas y esperanza a las familias que van más allá del abuso. Hasta la fecha, Women Aware se ha acumulado $7,000 en tarjetas de regalo.
En la foto (la r): Diane Palmer, presidenta de la junta de Women Aware, Middlesex County Sheriff Mildred Scott, La directora del Centro de Justicia Familiar, Mildred Torres, y la comisionada del condado de Middlesex, Chanelle Scott McCullum.
Noticias de última hora
Premiada por Mujeres Conscientes $1 Millón de subvenciones de EE. UU.. Oficina del Departamento de Justicia para la Violencia contra la Mujer
Mujeres conscientes, Inc. recibió recientemente un sin precedentes $1 millones de subvención de la U. S. Oficina del Departamento de Justicia para la Violencia contra la Mujer 2021 Mejorar las respuestas de la justicia penal a la violencia doméstica, Violencia en el noviazgo, Agresión sexual, y programa de subvenciones contra el acecho (ICJR). La subvención proporciona fondos para el Centro de Justicia Familiar del Condado de Middlesex., el primero de su tipo en el condado y solo el quinto en el estado de Nueva Jersey. El objetivo del centro de justicia familiar es reducir los homicidios por violencia doméstica, y aumentar la seguridad y la confidencialidad de los sobrevivientes de violencia doméstica y sus hijos en colaboración con agencias de servicios para víctimas ubicadas en el mismo lugar. El FJC ayudará a los sobrevivientes y sus familias a obtener los recursos y el apoyo que necesitan en un solo lugar..
Asociarse con Women Aware son el condado de Middlesex (la Oficina de Servicios Humanos del Condado de Middlesex, la Oficina del Fiscal del Condado de Middlesex, y el Centro de Empoderamiento del Condado de Middlesex), Servicios legales de Central Jersey, Servicios para familias judías, Socios por las mujeres y la justicia, Comité de Servicio de los Amigos Americanos, Junta de Servicios Sociales del Condado de Middlesex, División de Permanencia y Protección Infantil del DCF de NJ, Regreso a casa del condado de Middlesex, Manavi, Corporación de Desarrollo Comunitario Town Clock, y una asociación para el cambio.
“Mover a los sobrevivientes más allá del abuso es un esfuerzo comunitario. Women Aware agradece el compromiso de nuestros socios del condado de brindar un mejor servicio a los sobrevivientes.,”Dijo la directora ejecutiva Phyllis Yonta. "Trabajando en colaboración, en un espacio, bajo el paraguas del centro de justicia familiar, nuestro propósito es mejorar radicalmente la seguridad familiar, así como la responsabilidad del delincuente ".
La subvención OVW se pagará durante cuatro años a partir de octubre 1, 2021 a septiembre 30, 2025. La subvención financiará los costos de alquiler del espacio del centro de justicia familiar.; estacionamiento para personal y visitantes; Creación de marca y sitio web del centro de justicia familiar; y salario y beneficios para un Director de Recursos Legales de tiempo completo y un Especialista de Admisión de tiempo completo.
"Por más 40 años, Women Aware ha proporcionado un refugio seguro, servicios de línea directa, servicios jurídicos, programación educativa y comunitaria, y servicios de vivienda para víctimas de violencia doméstica en el condado de Middlesex. En nombre de toda la Junta de Comisionados del Condado, Me gustaría agradecer a Women Aware no solo por ayudar a las víctimas, sino por crear un entorno seguro que elimina el estigma., estrés, temor, y vacilación que a menudo influye en la capacidad de las víctimas para pedir ayuda,”Dijo el director de la Junta de Comisionados del Condado, Ronald G. Rios. “Este premio federal de $1 millones de la Oficina de Violencia contra la Mujer es un testimonio del trabajo que ha realizado Women Aware y la coalición de agencias que han reunido para desarrollar aún más el Centro de Justicia Familiar en beneficio de los residentes del condado de Middlesex ”.
“La Oficina del Fiscal del Condado de Middlesex tiene el honor de trabajar con Women Aware. Felicitamos a Women Aware por sus esfuerzos para asegurar una subvención sustancial de OVW que apoya la iniciativa FJC aquí en el condado de Middlesex.. La Oficina del Fiscal del Condado de Middlesex obtuvo la primera subvención que permitió el espacio inicial y el crecimiento de la iniciativa FJC. Esperamos trabajar con Women Aware y las agencias asociadas adicionales para ayudar a brindar el mejor apoyo a las sobrevivientes de violencia doméstica., agresión sexual violencia en el noviazgo y acecho,”Declaró la Fiscal Yolanda Ciccone., Oficina del fiscal del Condado de Middlesex.
A medida que el Centro de Justicia Familiar del Condado de Middlesex mejora la seguridad, acceso a los servicios, y confidencialidad para víctimas y familias, asi que, también, sobrevivientes en el condado de Middlesex, Nueva Jersey se beneficia de este proyecto a través de:
- una defensa legal más sólida y otros servicios para las víctimas de violencia doméstica, violencia en el noviazgo, agresión sexual, y acecho, incluido el fortalecimiento de la asistencia con asuntos de inmigración; y
- opciones de vivienda seguras y asequibles para sobrevivientes de violencia doméstica, violencia en el noviazgo, agresión sexual, y acecho.
“Central Jersey Legal Services tiene una excelente relación de trabajo con Women Aware durante décadas y espera continuar esa relación como socia en el Family Justice Center,"Dijo Janice Chapin, Director Ejecutivo.
“Como entidad coordinadora en el condado para ayudar a las personas sin hogar y poner fin a la falta de hogar en todo el condado, Regreso a casa del condado de Middlesex, Inc. espera fortalecer su colaboración existente con Women Aware y otros socios a través del Centro de Justicia Familiar para ayudar a las víctimas de violencia doméstica a recuperar su sentido de sí mismas y disfrutar de los beneficios de una cálida, hogar estable,"Declaró Eileen O'Donnell, JD, MPP, MSW, Director Ejecutivo.
"JFS Middlesex (Servicios para familias judías) está orgulloso y emocionado de estar con nuestro valioso socio, Mujeres conscientes, a medida que avanzamos con este nuevo e innovador centro. A medida que nuestras misiones y visiones se alinean estrechamente, JFS está listo para servir a las personas afectadas por la violencia doméstica en un cómodo, ubicación segura con servicios cruciales como asesoramiento, servicios de empleo, comida de emergencia y pañales, y más,"Dijo Roni Salkin, Director Ejecutivo.
“A Partnership for Change se enorgullece de ser parte del trabajo muy importante en el que se están embarcando Women Aware y el Centro de Justicia Familiar del Condado de Middlesex. Esperamos trabajar con ellos y sus otros socios para brindar el apoyo que tanto necesitan a todas las víctimas de violencia doméstica., violencia en el noviazgo, agresión sexual y acecho,”Declaró Allison Bressler, MA, Co-Fundador / Co-Director.
“El Programa de Derechos de los Inmigrantes del Comité de Servicio de Amigos Americanos ha estado brindando representación a sobrevivientes de violencia doméstica en sus casos de inmigración durante más de 25 años y ha visto de primera mano la tremenda necesidad en todo el estado y en el condado de Middlesex de, servicios culturalmente competentes para inmigrantes sobrevivientes. Esta financiación de OVW permitirá a la FJC proporcionar servicios integrales críticos a los sobrevivientes y sus familias que los pondrá en un camino hacia la seguridad y la independencia.,"Dijo Nicole Polley Miller, Esq., Director de servicios legales.
El centro de justicia familiar está abierto en 100 Calle Bayard, 4º suelo. La línea directa de violencia doméstica de Women Aware está disponible 24/7 en 732-249-4504, gratis en 833-249-4504.
2021 Vigilia
Testimonios poderosos y llamadas a la acción

Gracias a todos los que dedicaron tiempo a asistir a Women Aware's 2021 Vigilia virtual a la luz de las velas en octubre 13 en reconocimiento de Mes de la Violencia Doméstica. Estamos profundamente agradecidos con Karen Uyar de Highland Park., NJ, madre de Yasemin Uyar, que fue asesinado en julio tras una larga historia de abusos, por su poderoso testimonio. Un agradecimiento especial al orador Siyan Bradley, fundador de Renee J. Bradley Foundation for Domestic Violence y miembro de la junta directiva de Women Aware; a Sami Stevens y Music For All Seasons; y a los estudiantes del Respect Life Club en St. Escuela secundaria Joseph, Metuchen, NJ. Le recomendamos que vea el programa de 30 minutos haciendo clic en aquí.
Reserva
Vigilia virtual con velas - Octubre 13, 2021

Women Aware recordará a las víctimas cuyas vidas fueron robadas por la violencia doméstica y honrará a las sobrevivientes yendo con valentía más allá del abuso en un virtual Vigilia en Miércoles, Octubre 13, 2021, 7:00-7:30 p.m. La vigilia a la luz de las velas está abierta al público y es gratuita.. Se fomentan las donaciones ya que todos los ingresos apoyan los servicios para los sobrevivientes y sus hijos.. Para información, registrarse y donar, visita: https://givebutter.com/WomenAware2021Vigil.
Invitados especiales
El evento contará con el testimonio de sobrevivientes de Karen Uyar., madre de Yasemin Uyar, nativa de Highland Park, cuya vida fue robada en julio después de un historial de abuso; y una dirección de abogado de Siyan Bradley, fundador de Renee J. Bradley Foundation for Domestic Violence y miembro de la junta directiva de Women Aware.
Avanzando desde los extraordinarios desafíos que presenta la pandemia COVID-19, La necesidad de los servicios de Women Aware para las sobrevivientes de violencia doméstica ha aumentado y la prestación de servicios de la agencia se ha ampliado.. Women Aware necesita apoyo financiero para continuar brindando servicios gratuitos y confidenciales 24/7 a cualquier persona en el condado de Middlesex, Nueva Jersey que busca ayuda para ir más allá del abuso.
Sami Stevens de Música para todas las estaciones, socio de Women Aware desde hace mucho tiempo, cuya misión es llevar el poder curativo de la música a quienes lo necesitan en todo tipo de instalaciones residenciales, aparecerá durante el programa.
Patrocinadores
Patrocinador Platino - Fundación Benéfica Bob’s Discount Furniture
Patrocinador de iluminación de velas – Riqueza independencia Partners
Patrocinador Oro - Construcción Olympus • Hoagland, largo, Moran, Dunst & Doukas, LLP • El grupo Higgins
Aliado – Universal Windows Direct de Nueva Jersey
Para obtener información sobre oportunidades de patrocinio, hacer clic aquí o contacta a Susan Dyckman, director de Desarrollo, en sdyckman@womenaware.net o 732.249.4900, EXT. 0428.
Como ayudar
- Regístrese para asistir (sin cargo): https://givebutter.com/WomenAware2021Vigil
- Donar en línea: https://givebutter.com/WomenAware2021Vigil
- Texto para donar: 202-858-1233 Código WA2021
- Envíe su donación: Cheque pagadero a Women Aware; correo a Women Aware, 2021 Vigilia, 250 Livingston Avenue, Nuevo Brunswick, NJ 08901
- Siga a Women Aware en las redes sociales: Facebook @womenawareinc Instagram @womenaware
Las mujeres conscientes
Consciente de las mujeres es el organismo principal de estado-señala la violencia doméstica del Condado de Middlesex. por 40 años, Women Aware ha estado salvando vidas a través de una amplia gama de servicios que incluyen una línea directa las 24 horas., refugio de emergencia, grupos de apoyo, programas de terapia de trauma para niños, defensa legal, y vivienda de apoyo. Cada año Women Aware se mueve aproximadamente 2,000 sobrevivientes más allá del abuso.
Si usted o alguien que conoces está necesitando ayuda, Llame a la línea directa gratuita de Women Aware las 24 horas al 732-249-4504, gratis en 833-249-4504.
Octubre es el mes de concientización sobre la violencia doméstica
Únase a nosotros el miércoles, Octubre 13, 7:00 p.m.

Octubre es el mes de concientización sobre la violencia doméstica. Recordar a las víctimas cuyas vidas fueron robadas por la violencia doméstica y honrar a los sobrevivientes que se mueven valientemente más allá del abuso., Women Aware organizará una vigilia virtual a la luz de las velas a través de Zoom el miércoles, Octubre 13 en 7:00 p.m.
Para obtener más información, registrarse y donar, visita: https://givebutter.com/WomenAware2021Vigil
El registro es gratis. Se anima a las donaciones. Las ganancias del evento apoyan los servicios gratuitos y confidenciales de Women Aware para las sobrevivientes y sus hijos..
En las noticias
Carta al editor de la directora ejecutiva Phyllis Yonta
Julio 21, 2021
Estimado editor:
El horrible asesinato de Yasemin Uyar, nativa de Highland Park, tras años de violencia doméstica repetida y creciente, sacudió el condado de Middlesex. A pesar de los valientes esfuerzos de Yasemin por crear una vida más segura para ella y su hijo pequeño, Sebastián, le robaron la vida. La familia y los amigos mantendrán viva la memoria de Yasemin para Sebastian. Women Aware y socios de ideas afines se asegurarán de que la voz de Yasemin y las voces de los sobrevivientes sigan siendo escuchadas.
El hecho de que un abusador estranguló a Yasemin en el pasado hizo que 10 veces más probable que el abusador la matara. La palabra "estrangulamiento" no llega a describir lo que realmente es el estrangulamiento., un asalto aterrador que puede matar a una víctima en cuestión de segundos. La letalidad asociada con el estrangulamiento es tan alta que Nueva Jersey promulgó recientemente una legislación (S2503) elevar el asalto por estrangulamiento a un delito de segundo grado punible con 10 años de prisión, una multa de hasta $150,000 o ambos.
Como el líder, agencia de violencia doméstica designada por el estado en el condado de Middlesex, Women Aware se ha comprometido a llevar a las sobrevivientes y a sus familias más allá del abuso durante más de 40 años. Todos nuestros servicios son gratuitos y confidenciales. Los servicios incluyen una línea directa de 24 horas, refugio de emergencia, defensa legal, grupos de apoyo, terapia de reducción de trauma infantil, asesoramiento y vivienda de apoyo permanente. Nuestra 24/7 línea directa - 833-249-4504 - cuenta con defensores informados sobre el trauma que brindan asesoramiento en caso de crisis, así como información sobre recursos y referencias. Las llamadas pueden ser anónimas y se mantienen confidenciales..
Colaboración continua con nuestros aliados en la aplicación de la ley; servicios jurídicos; judicial; servicios humanos; servicios para personas sin hogar; servicios de inmigración; y el gobierno es fundamental mientras trabajamos juntos para derribar las barreras que se interponen entre las víctimas / sobrevivientes y los servicios que necesitan. Se necesita una comunidad para salvar vidas.
Atentamente,
Phyllis Yonta, MSW, MA, DVS
Mildred Torres nombrada directora del Centro de Justicia Familiar en el condado de Middlesex

Mujeres conscientes, Inc. se complace en anunciar el nombramiento de Mildred Torres como Directora del Centro de Justicia Familiar en el condado de Middlesex. En sus primeras etapas de desarrollo, el Centro será una caja fuerte, espacio acogedor donde los servicios legales, servicios humanos, servicios sociales, Las fuerzas del orden y el poder judicial se unen bajo un mismo techo para brindar un mejor servicio a los adultos y niños sobrevivientes de violencia doméstica y agresión sexual en el condado.. Está localizado en 100 Calle Bayard, 4o piso, Nuevo Brunswick.
Mildred se unió al equipo de Women Aware en 2010 como defensor legal. Rápidamente ascendió de rango hasta la Coordinadora de Servicios de Defensa., y ahora es Director del Centro de Justicia Familiar. En su papel actual, ella trabaja en estrecha colaboración con la Oficina del Fiscal del Condado de Middlesex, Departamentos de policía locales y socios comunitarios para defender las necesidades de las víctimas de violencia doméstica.. Además, supervisa al personal en la prestación de servicios directos a las víctimas de violencia doméstica, incluida la educación sobre sus derechos según la ley, asistencia para obtener Órdenes de restricción temporales o finales, acompañamiento judicial y asistencia para la vivienda. Mildred completó la Academia de Asistencia a las Víctimas de Nueva Jersey en la Universidad de Rutgers en agosto 2017. Está certificada como asesora de peligros Jacquelyn Campbell y es bilingüe en español..
“Mildred ha sido ascendida una y otra vez durante su mandato en Women Aware debido a su arduo trabajo, compromiso y, realmente, su corazón,"Dijo Phyllis Yonta, CEO. "Durante la ultima decada, Mildred ha ayudado a más de 10,000 gente; sé, de hecho, ella ha salvado vidas. Ella es realmente la persona adecuada para liderar la FJC como Women Aware y nuestros socios trabajan para servir mejor a las víctimas ”.
En su nuevo rol, Mildred supervisará todos los aspectos clínicos, administrativo, y aspectos administrativos del centro de justicia familiar. Ella garantizará la excelencia programática continua, gestión de la calidad, e infraestructura para apoyar y promover los servicios necesarios para satisfacer las necesidades de las familias.
"Los supervivientes necesitan un lugar en el que se sientan bienvenidos, creído y apoyado. Me siento honrado de ser nombrado Director de un lugar así., el Centro de Justicia Familiar del Condado de Middlesex,"Dijo Mildred. "Creo que la variedad de habilidades y experiencias que he adquirido a lo largo de los años, desde empresas hasta gobiernos y organizaciones sin fines de lucro, así como sobreviviente de un incidente de violencia doméstica casi fatal, me brinda una perspectiva y capacidad únicas para supervisar con éxito el Centro de Justicia Familiar. Junto con mi personal dedicado y socios comunitarios, Estoy aquí para brindarles a los sobrevivientes apoyo compasivo y servicios integrales.. El Family Justice Center es un sueño hecho realidad ”.
El modelo del Centro de Justicia Familiar, creado por Alliance for HOPE International y reconocido por el Departamento de Justicia de EE. UU., ha logrado los siguientes resultados: homicidios reducidos; mayor seguridad para las víctimas; mayor autonomía y empoderamiento de las víctimas; Reducción del miedo y la ansiedad de las víctimas y sus hijos.; mayor eficiencia y coordinación entre los proveedores de servicios; y reducción de la retractación y minimización por parte de las víctimas cuando están envueltas en servicios y apoyo; aumento del enjuiciamiento de los infractores; y aumentó drásticamente los servicios de apoyo comunitario para las víctimas y sus hijos. Para más información sobre el modelo FJC, visita www.familyjusticecenter.org.
El centro de justicia familiar en el condado de Middlesex será el quinto en Nueva Jersey. Los centros están operando actualmente en Essex, Monmouth, Condados de Morris y Union.
Más de Planificación estratégica – Centro de justicia familiar
Comentarios del Fiscal General de Nueva Jersey, Gurbir Grewal
En comentarios pregrabados, El Fiscal General de Nueva Jersey, Gurbir Grewal, inauguró la conferencia de planificación estratégica para el centro de justicia familiar en el condado de Middlesex en mayo. 18, 2021.
Nuevo espacio en New Brunswick
La agencia líder de servicios de violencia doméstica designada por el estado en el condado de Middlesex, NJ, Defensa legal de Women Aware, Los programas de navegación de vivienda y del equipo de respuesta a la violencia doméstica ahora se encuentran en el centro de New Brunswick., con espacio para que los socios de la comunidad se reúnan con las víctimas / sobrevivientes de violencia doméstica. Este es solo el comienzo de un centro de justicia familiar para el condado.